Datenschutz­erklärung.

Stand: August 2026

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Website ist bewusst datensparsam gebaut: Wir setzen keine Cookies, verwenden keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und binden beim Aufruf der Seite keine Inhalte von Drittanbietern ein. Alle Schriften und Skripte werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, wenn Sie uns aktiv über das Kontaktformular oder per E-Mail schreiben.

Nachfolgend informieren wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten gemäss der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), die im Fürstentum Liechtenstein über das EWR-Abkommen gilt, sowie gemäss dem liechtensteinischen Datenschutzgesetz (DSG).

1. Verantwortliche Stelle

Die verantwortliche Stelle entscheidet allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten.

2. Aufruf dieser Website (Server-Logfiles)

Welche Daten

Beim Aufruf unserer Website übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Informationen an den Server, auf dem die Website gehostet wird. Diese werden in sogenannten Logfiles gespeichert:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• verwendeter Browsertyp und dessen Version
• verwendetes Betriebssystem
• gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite (Referrer)

Zweck und Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung dient dem technisch fehlerfreien Betrieb, der Auslieferung der Inhalte sowie der Sicherheit unserer Systeme. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website). Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Marketingzwecken findet nicht statt.

Speicherdauer

Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht, sofern sie nicht ausnahmsweise zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden.

3. Hosting

Diese Website wird bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Vercel verarbeitet die oben genannten Zugriffsdaten in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen; es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäss Art. 28 DSGVO. Die Ausführung unserer Serverfunktionen ist auf die Region Frankfurt am Main (fra1) festgelegt.

Da es sich um ein Unternehmen mit Sitz in den USA handelt, kann ein Zugriff aus einem Drittland nicht vollständig ausgeschlossen werden. Die Übermittlung stützt sich auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäss Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO sowie darauf, dass Vercel unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert ist.

4. Kontaktformular und Kontaktaufnahme per E-Mail

Welche Daten

Über das Kontaktformular auf unserer Startseite erheben wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, optional Ihr Unternehmen sowie den Inhalt Ihrer Nachricht. Pflichtfelder sind als solche gekennzeichnet. Schreiben Sie uns stattdessen direkt an unsere E-Mail-Adresse, verarbeiten wir die Angaben, die Sie in Ihrer Nachricht machen.

Wie Ihre Anfrage verarbeitet wird

Ihre Formulareingaben werden nicht in einer Datenbank gespeichert. Sie werden von unserem Server unmittelbar in eine E-Mail umgewandelt und an unser Postfach zugestellt; danach existiert Ihre Anfrage ausschliesslich als E-Mail. Für den technischen Versand nutzen wir einen E-Mail-Dienstleister als Auftragsverarbeiter (siehe Abschnitt 5).

Zweck und Rechtsgrundlage

Wir verarbeiten diese Daten ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist bei einer Anfrage im Vorfeld eines Vertrages Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Massnahmen), im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit Sie beim Absenden des Formulars ausdrücklich eingewilligt haben. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Schutz vor Missbrauch

Das Formular enthält ein für Sie unsichtbares Zusatzfeld sowie eine Begrenzung der Anfragen pro Zeiteinheit, um automatisierten Spam abzuwehren. Hierbei wird Ihre IP-Adresse kurzzeitig im Arbeitsspeicher verarbeitet und nicht dauerhaft gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Abwehr von Missbrauch).

Speicherdauer

Ihre Anfrage wird gelöscht, sobald sie abschliessend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

5. E-Mail-Versand (Auftragsverarbeiter)

Für die technische Zustellung der über das Kontaktformular abgesendeten Nachrichten nutzen wir den Dienst Resend (Resend Inc., 2261 Market Street, San Francisco, CA 94114, USA). Dabei werden die von Ihnen eingegebenen Daten an Resend übermittelt, um daraus eine E-Mail an unser Postfach zu erzeugen.

Resend verarbeitet die Daten ausschliesslich in unserem Auftrag; es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäss Art. 28 DSGVO. Für die Übermittlung in die USA gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäss Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Wenn Sie diese Übermittlung vermeiden möchten, schreiben Sie uns stattdessen direkt an info@neuratec.li.

6. Keine Cookies, kein Tracking

Wir setzen weder technisch notwendige noch analytische Cookies ein und speichern keine Informationen in Ihrem Browser (kein Local Storage, kein Session Storage). Es findet keine Reichweitenmessung, keine Profilbildung und keine automatisierte Entscheidungsfindung einschliesslich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.

7. Keine Einbindung externer Dienste

Schriften, Skripte und Grafiken dieser Website werden vollständig von unserem eigenen Server geladen. Es werden insbesondere keine Google Fonts, keine Content Delivery Networks, keine Karten-, Video- oder Social-Media-Dienste von Dritten eingebunden. Beim blossen Aufruf dieser Website wird Ihre IP-Adresse daher an keinen Drittanbieter übermittelt.

8. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte findet nur statt, wenn:

• Sie ausdrücklich eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),
• dies zur Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),
• eine gesetzliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), oder
• dies zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse am Unterbleiben der Übermittlung haben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Ein Verkauf Ihrer Daten findet unter keinen Umständen statt.

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten zu:

• Auskunft darüber, ob und welche Daten wir über Sie verarbeiten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten, soweit keine Aufbewahrungspflichten bestehen (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit in einem strukturierten, gängigen Format (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@neuratec.li.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstösst, haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist:

11. Datensicherheit

Die Übertragung dieser Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS (TLS). Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an der Zeichenfolge https:// in der Adresszeile Ihres Browsers sowie am Schloss-Symbol. Darüber hinaus treffen wir angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung und den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet, insbesondere bei der Kommunikation per E-Mail, Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff durch Dritte ist bei unverschlüsselter E-Mail nicht möglich.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen an unserer Website oder an der Rechtslage dies erforderlich machen. Es gilt jeweils die beim Aufruf abrufbare Fassung.